Gomora. Cealalta Mafie a Italiei

O calatorie în imperiul economic si în visul de dominatie al Camorrei.

„Gomora” este o carte scrisa cu pretul libertatii.

Sub paza armata de la publicarea ei, amenintat în repetate rânduri cu moartea si fortat sa schimbe adrese peste adrese pentru a-si pierde urma, Roberto Saviano urmareste în cartea sa prabusirea orasului Napoli – orasul sau natal – sub dominatia Camorrei, o retea de crima organizata de o amploare si o ferocitate cutremuratoare.

Camorra se sprijina pe un sistem international bine pus la punct – alimentat de traficul narcotice si deseuri toxice, de activitati ilegale în imobiliare si în lumea creatiilor vestimentare de lux – , iar influenta pe care o exercita a schimbat treptat viata în Campania, regiunea din sudul Italiei din care face parte si Napoli.

Pentru a scrie „Gomora”, Saviano – familiarizat de mic cu imaginea crimelor si a nedreptatii – a patruns adânc în sânul organizatiei si a urmarit îndeaproape activitatea cartelurilor pentru a-i cunoaste dedesubturile si a le dezvalui lumii în toate monstruozitatea lor.

"Camorra are o memorie foarte lunga si o rabdare infinita."

Roberto Saviani

„Cea mai importanta carte a Italiei din ultimii ani. Nu-mi pot scoate aceasta carte curajoasa din cap.”

The New York Times Book Review

Din cuprins:

1. Noi nu împartim un imperiu cu pumnul, noi îl taiem cu cutitul.

2. Acest imperiu este Napoli si Campania.

3. Gomora e în mâinile Camorrei.

4. O singura lege: violenta.

5. Un singur limbaj: armele.

6. Un singur vis: puterea.

7. O singura placere: sângele.

Fragment:

Camorra nu este o organizatie unica, ci un nume generic pentru numeroasele „familii“ care actioneaza uneori împreuna în diverse afaceri sau care controleaza teritorii sau activitati concrete ori specifice – imigratie clandestina, prostitutie, falsificarea produselor de lux, droguri, cazinouri, deseuri toxice etc. – si care din când în când se cearta si se anihileaza reciproc, în confruntari de o violenta de nedescris.

E vorba de un sistem: la baza sunt pistolarii, vânzatorii de cocaina, heroina si alte droguri, iar la vârf sunt specialistii financiari, investitorii si industriatii cu o putere enorma si cu talent managerial.

Camorra a folosit cel mai bine sansele pe care le-a oferit globalizarea economiei si a profitat cel mai mult de noile tehnologii.

Ultimul capitol al cartii povesteste detaliat una dintre cele mai rentabile actiuni ale mafiei, cu urmari extrem de nocive pentru napolitanii amarâti: activitatea clandestina de a aduce din nordul Italiei în Campania deseurile si reziduurile toxice din industrie spre a le îngropa în câmp.

Este o activitate care aduce venituri enorme Camorrei, cauzând prejudicii imense celor care traiesc pe aceste pamânturi otravite de acizi, care transmit boli oamenilor si animalelor si produselor agricole cultivate aici.

Si, fireste, si imigrantilor clandestini africani, asiatici si albanezi care transporta aceste materiale pentru niste lefuri mizerabile.