Alice in Tara Minunilor si Alice in Tara din Oglinda sunt carti care plac neconditionat copiilor si care fascineaza adultii.
Povestea este simpla: Alice patrunde pe taramul fanteziei, unde totul este posibil.
Talentul fara egal al lui Lewis Carroll este acela de a se folosi de aceasta "poarta deschisa" pentru a demonstra, ingenios si subtil, fragila diferenta dintre vis si realitate, dintre absurd si logic, fara ca povestea sa piarda ceva din naturalete, spontaneitate si prospetime.
Fragment:
Domnul Omida si Alice se privira un timp in tacere; in cele din urma, Omida isi scoase narghileaua din gura si i se adresa cu un glas molatic si somnoros:
- Tu cine esti?
Asta nu era un inceput incurajator de conversatie, si Alice raspunse destul de sfioasa:
- Eu... nu prea stiu, domnule, in clipa asta... sau, cel putin, stiu cine eram cānd m-am trezit azi-dimineata, dar cred ca de-atunci m-am schimbat de cāteva ori.
- Ce vrei sa spui cu asta? intreba Domnul Omida pe un ton sever. Explica-te!
- Ma tem, domnule, ca nu pot sa ma explic pe mine insami, spuse Alice, deoarece, stii, nu sunt eu insami..
