Viata si moartea regelui Richard al III-lea
Viata si moartea regelui Richard al III-lea - traducatori: Ion Barbu si Romulus Vulpescu
Cea mai jucata piesa shakespeariana,
Richard al lll-lea este o creatie prin care dramaturgia elisabetana valorifica nebunia puterii.
Duce de Gloucester, Richard cel Cocosat se incranceneaza sa devina regele Angliei. Ii asasineaza pe regele Henric al Vl-lea si pe fiul acestuia, Eduard.
O seduce pe vaduva Lady Anne, ii inchide si-i ucide nepotii.
Cand accede, in sfarsit, la tron, uzurpatorul o alunga pe Lady Anne si se casatoreste cu nepoata sa, Elisabeth.
Drama prezinta, intr-un decor medieval sumbru, ascensiunea si caderea unui tiran sangeros care, dintr-un garant al legii, devine un spoliator si un ucigas.
In ciuda happy-endului piesei, replica ?Dau un regat pentru un cal!? arata ca nebunia puterii se poate perpetua la nesfarsit.
