O noua aventura a lui Art si Myrtle; de aceasta data pe exotica centura de asteroizi, unde se va intalni cu Teribila Natura a Adevratului Dusman. Art trebuie sa isi salveze propria viata, dar si intreg Universul cunoscut..

Fragment: "Cand a sosit invitatia, aproape ca nu mi-a venit sa-mi cred ochilor. O vacanta gratuita pe Centura de Asteroizi parea un lucru prea frumos sa fie adevarat. Si din pacate, asa a fost sa fie. Destinatia noastra era foarte luxoasa. Dar avea si ceva sinistru. Oamenii nu erau in realitate asa cum pareau sa fie, iar locurile aidoma, asa cum aveam sa aflu mult prea curand."