Nana si Moshe sunt doi tineri obisnuiti din Londra zilelor noastre. Tocmai pentru ca sunt prea obisnuiti, se gândesc sa-si ofere câteva experiente inedite. De pilda, o scena sado-masochista sau chiar un ménage ŕ trois...
Desi abunda de sex, romanul nu este pornografic, si nici exclusiv erotic, ci abordeaza cu mult umor "probleme cruciale ale etichetei sexuale": cu cine trebuie sa te culci mai întâi într-un ménage ŕ trois? Este politicos sa citesti când cineva face dragoste alaturi de tine? Într-o relatie este indicat de fapt sa fii sau sa nu fii gelos?
Adam Thirlwell abordeaza tema erotismului într-o maniera noua, demascând supralicitarea acestuia într-o epoca în care sexualitatea a devenit religie, iar excesul s-a impus ca norma.
[....]
"Amuzant ca Barnes si Hornby, inteligent ca de Botton, dar mult mai stralucitor decât toti trei la un loc. O carte extrem de reusita." (Neue Zürcher Zeitung)
"Un tânar scriitor genial... Se joaca cu tiparele narative într-o maniera inedita." Le Nouvel Observateur
"O poveste de dragoste originala si tandra." Der Spiegel
"O revelatie a literaturii engleze." Estado de Săo Paolo
"Un talent nou si promitator." La Repubblica
"Aluziv, satiric, savuros, nebunesc, obscen si foarte amuzant." Time Out
"Un complicat ménage ŕ trois... prezentat într-o maniera vesela si fermecatoare." New York Times Book Review
"O carte pe care vrei imediat sa o daruiesti tuturor prietenilor... Un roman care este irezistibil de amuzant si adevarat." Le Monde
"Foarte reusit....foarte sofisticat." The Guardia