Au trecut peste 100 de ani de cind Dick Struan a infiintat cea mai veche companie comerciala din Hong Kong. Insa acum, Nobila Casa este in pericol. Iar Hong Kong-ul insusi a devenit un teritoriu periculos, unde se confrunta agentii CIA, KGB si cei ai Republicii Populare Chineze, iesind la iveala vechi rivalitati intre tai-pani si o sete de razbunare care se întinde pe parcursul a mai mult de un secol. Primejdiile pândesc la tot pasul, pentru ca mizele sunt uriase, iar rivalii nu tin cont de nimic. Autorul ne introduce într-o lume plina de tensiune si suspans, într-o abundenta de aventuri, cu rapiri, crime si catastrofe naturale.

Despre autor: James Clavell

James Clavell (10 oct. 1924 – 7 septembrie 1994) a fost deopotriva un mare romancier, scenarist si regizor de film. Cunoscut în principal pentru romanele sale cunoscute sub denumirea de “Saga Asiatica”, Clavell a fost autorul mai multor pelicule de success, incluzând “The Fly” (“Musca”), “The great Escape” si To Sir with Love” (Domnului Profesor, cu dragoste, cu Sidney Poitier).

Fiul unui ofiter în Marina Militara Britanica, Clavell s-a înrolat la 16 ani în Artileria Regala Britanica, pentru a continua traditia familiei si a luptat împotriva japonezilor în Malaezia. Ranit si capturat, a fost dus într-un lagar de prizonieri din Insula Java Centrala, dupa care a fost mutat la închisoarea Changi, de lânga Singapore.

Romanele sale se remarca printr-o atentie scrupuloasa a detaliului în ceea ce priveste diferentele de cultura între cea occidentala si cea asiatica. Romanele sale — Changi (King Rat, 1962), Tai-Pan (1966), Shogun (1978), Noble House (1980), Whirlwind (1986) — nu au parasit palmaresurile de bestsellers timp de ani de zile, cunoscând numeroase reeditari si traduceri în zeci de limbi, cu tiraje impresionante.