Arestarea, procesul si moartea lui Iisus a aparut în urma unui demers neobisnuit: în 1948, imediat dupa proclamarea independentei Statului Israel, un grup de înalti prelati crestini din Occident s-a adresat evreilor cerându-le rejudecarea procesului lui Iisus si reabilitarea.

Motivau faptul ca arestarea, condamnarea si crucificarea „Fiului lui Dumnezeu" a avut loc în Iudeea, o tara aflata sub stapânirea romanilor, iar justitia nu era independenta. Judecatorul Haim Cohn a decis sa cerceteze „cazul" si sa publice verdictul sau sub forma unei carti. Judecatorul israelian a constatat ca toate primele surse de informatii privind procesul lui Iisus se gasesc în Evangheliile lui Matei, Marcu, Luca si Ioan, care au fost scrise la zeci de ani dupa crucificare. Nici una dintre aceste Evanghelii nu cuprinde relatari ale unor martori oculari.

Judecatorul Haim Cohn a întocmit un chestionar cu 15 întrebari decisive pentru elucidarea „cazului":

1. Cine l-a arestat pe Iisus, romanii sau evreii, ori toti împreuna?

2. De ce a fost arestat si din ordinul cui?

3. De ce a fost adus la casa Marelui Preot evreu si din ordinul cui?

4. Ce s-a întâmplat în casa Marelui Preot? S-a adunat acolo întreg Sinedriul si de ce?

5. A fost Iisus anchetat de Marele Preot si, daca da, a fost anchetat în prezenta Sinedriului sau doar Marele Preot l-a interogat?

6. Au fost cercetati si alti martori?

7. Care a fost scopul acestei anchete?

8. De ce l-au adus evreii (sau unii dintre ei) pe Iisus în fata lui Pilat?

9. Oare n-au avut evreii competenta juridica de a-l judeca pe Iisus? Sau au preferat ca procuratorul roman sa-l condamne la moarte?

10. Ce s-a petrecut în Palatul lui Pilat? Iisus a fost judecat dupa legile Romei sau a avut loc un fel de controversa între Pilat si evrei (ori cu unii dintre ei), pâna ce guvernatorul roman s-a lasat convins (cu greu) sa-l rastigneasca pe Iisus?

11. Sa fi avut evreii vreun interes în uciderea lui Iisus ori în condamnarea lui la moarte?

12. A fost dovedita vreo acuzatie împotriva lui Iisus care sa justifice din punctul de vedere al învataturii evreiesti uciderea lui Iisus?

13. Avea vreun interes Pilat sa-l rastigneasca pe Iisus si sa obtina vreo favoare din moartea lui?

14. A fost dovedita în fata lui Pilat vreo acuzatie împotriva lui Iisus din punctul de vedere al legii romane?

15. A vrut cu adevarat Pilat sa-l judece pe Iisus cu blândete si sa-l salveze?

******

Arestarea, procesul si moartea lui Iisus, de Haim Cohn, este una dintre cele mai relevante lucrari istorico-juridice despre procesul lui Iisus