Sunt o iscoada si imi este frica…
Asa incepe cronica pe care o scrie in secolul al XIII-lea fray Julián despre sangerosul asediu al fortaretei Montségur si lupta dintre catari si crestini.

Dupa secole, in 1939, un medievist agnostic face o periculoasa calatorie prin Berlinul regimului nazist in cautarea sotiei sale de origine evreiasca. In prezent, un grup de musulmani radicali moare intr-un atentat la Frankfurt, lasand in urma lui un mesaj criptic care pune in alerta Centrul antiterorist al Uniunii Europene, ai carui agenti, cu ajutorul serviciilor secrete ale Vaticanului, vor incerca sa clarifice enigma care uneste intoleranta Inchizitiei, monstruozitatea nazismului si integrismul islamic intr-o fraza: „Intr-o zi, cineva va razbuna sangele celor nevinovati“.

Un musulman atras intr-o celula terorista, un iezuit expert in erezii, un conte francez obsedat de o dramatica mostenire de familie, un om misterios – Mijlocitorul –, care manevreaza din umbra itele puterii, impreuna cu o neinfricata tanara din serviciile antiteroriste sunt protagonistii acestei carti pasionante despre razbunare si tradare, avand drept fundal conflictul violent dintre Orient si Occident. In romanul sau, Julia Navarro surprinde printr-o aventura vertiginoasa, care ne poarta in locuri precum Ierusalim, Granada, Roma sau Istanbul si care cerceteaza cauzele fanatismului religios si intoleranta de-a lungul secolelor.