O carte fantastica despre prietenie si puterea imaginatiei. Jess Aarons are o mare ambitie: sa fie cel mai rapid alergator din clasa a cincea. S-a antrenat toata vara si asteapta cu nerabdare sa vada fetele colegilor de clasa în momentul în care îi va învinge. Dar în prima zi de scoala o fata noua patrunde, curajoasa, pe terenul de joc al baietilor si îi întrece pe toti. Nu este un început foarte promitator pentru o prietenie, dar Jess si Leslie Burke vor deveni nedespartiti.

Lui Leslie îi place sa spuna povesti fantastice, pline de magie, iar lui Jess îi place sa deseneze, desi pana atunci îsi pastrase talentul doar pentru el.
Împreuna, Leslie si Jess creeaza in adancul padurii un regat fermecat, Terabithia, în care cei doi domnesc ca rege si regina, iar hotarele sunt stabilite doar de imaginatia lor. Mai mult, isi imagineaza diversi adversari, traind în joaca numeroase aventuri cu Printul Terrien, un câine pe care Leslie l-a primit în dar de la Jess si luptand impotriva Stapanului Intunecat si a creaturilor lui.

Apoi, într-o buna zi, se petrece o tragedie teribila. Numai dupa ce se confrunta cu aceasta tragedie, Jess întelege, în fine, forta si curajul pe care i le-a insuflat Leslie.