Despre suflet - Aristotel

Corpus-ul textelor aristotelice da seama, pentru orice cultura moderna, de istoria mobila a traditiei peripatetice: lucrarilor strict autentice ale lui Aristotel li se adauga altele din peripatetismul grec, arab si latin.

Astfel, Aristotel este o sursa greaca a filosofiei, dar si un mobil recurent al filosofiei universale, modificat ...
citeste mai departe

În colectia „Cogito“ este reeditata traducerea lui Stefan Bezdechi a tratatului aristotelic Metafizica, publicata initial la Editura Academiei, în 1965.

Fara a propune o terminologie aristotelica bine precizata pe teritoriul limbii române, transpunerea de fata reprezinta un moment important în raportarea româneasca la opera lui Aristotel.

Colectia „Cogito“ ofera cititorilor îndragostiti de filosofie editia a III-a a unei opere celebre – Poetica lui Aristotel – în transpunerea marelui om de cultura care a fost D.M. Pippidi.

Editia precedenta, din 1965, se supunea exigentelor norme internationale cuvenite traducerii unui text clasic: studiul introductiv si comentariile sunt de ...
citeste mai departe

Versiunea de fata reprezinta textul integral si traducerea în limba româna a Politicii lui Aristotel.

În traducere se foloseste un limbaj mai apropiat terminologiei filosofice contemporane, astfel încât modernitatea unor termeni prezenti în versiunea de fata este explicabila prin dorinta de a pune în lumina claritatea si caraterul sistematic al conceptelor ...
citeste mai departe

Volumul reprezinta prima traducere integrala a Retoricii lui Aristotel.

Originalitatea Retoricii aristotelice este sustinuta de doua elemente: pe de o parte de relatia ei speciala cu dialectica, pe de alta parte de afinitatea fata de politica.

Dezvoltarea pe cele doua planuri (filosofic si politic) pe care o propune Retorica reprezinta ...
citeste mai departe