Aventurile lui Thomas continua. Aflat ?nca ?n convalescenta, el este trimis de rege ?ntr-o misiune de recunoastere cu privire la mostenirea tatalui sau, care se pare ca se afla ?n str?nsa legatura cu Graalul.

Aceasta relicva pretioasa a crestinatatii este cautata de multa lume, caci se credea ca ofera puteri infinte detinatorului ei. .

Dar Thomas se trezeste ?n mijlocul unei batalii ?mpotriva armatei ce invadase nordul Angliei. .

L?nga ruinele caminului sau, Thomas descopera mai multe despre tatal sau, iar dupa o periculoasa calatorie spre Franta se va confrunta cu dusmanul sau de moarte, contele de Astarc, Guy Vexille.