Pe sinele ce leaga Londra de orasele din apropiere doua trenuri merg, pentru cateva secunde, in paralel.
Intr-unul se afla o doamna in varsta, abia trezita din motaiala; in celalalt se afla un barbat inalt, brunet, bine facut, care sugruma o femeie.
Socata, doamna in varsta raporteaza imediat crima la politie, dar toata lumea o ia drept acel gen de batrana care, dornica de atentie, scorneste povesti incredibile.
Exista insa cineva care nu-i pune nici o clipa relatarea la indoiala.
Este prietena ei, Miss Marple. Din fotoliul sau, aceasta dirijeaza investigatiile catre un conac englezesc rupt direct din istorie, neatins de modernitate, unde, intr-un hambar nefolosit, se afla un cadavru intr-un sarcofag.