Un anevrism cerebral o cufunda pe Helene Wiesendhal într-o coma din care se trezeste pe jumatate paralizata, amnezica si afazica.

Silaba cu silaba, cuvânt dupa cuvânt, fraza dupa fraza – toate exersate cu mare efort, cu furie, dezamagire si disperare –, miscare dupa miscare, pas cu pas, tresarire dupa tresarire – toate repetate la nesfârsit, cu încrâncenare, jena si lacrimi –, Helene îsi cauta înainte de toate cuvintele ratacite undeva în necunoscut.

Apoi si reface, piesa cu piesa, puzzle-ul vietii, îsi regaseste lumea interioara, sotul, copiii, iubirile, aventurile, dezamagirile, gândurile, visurile, cariera de scriitoare, dar si lumea exterioara în care si-a dus viata înainte de accident - Germania de Est de dinainte si scurt dupa caderea Zidului.

Roman al (re)devenirii, nascut din experienta personala a autoarei, N-ai sa mori este, de fapt, o evocare a vietii fiecaruia dintre noi, cu tot ceea ce ne misca pe fiecare, în singuratatea si unicitatea vietilor noastre. Cu întrebarile si cu convingerile care ne însotesc totdeauna.

Cu tot ce am strâns în noi, cu tot ce banuim ca am uitat, dar stim ca zace undeva în sufletul nostru, cu tot ce speram pentru viitor.

„Experienta la limita între viata si moarte conduce la o constienta literara ce genereaza tonuri nebanuite.” (Die Zeit)

„N-ai sa mori este romanul unei renasteri, o redescoperire a cuvântului, o poveste de dragoste si cartea unui puzzle de amintiri din istoria recenta a Germaniei. Cel mai bun roman al anului.”  (Die Welt)

Premiul Cartii Germane 2009