"Lichidati Parisul" - Prin Montmartre, cu porcul in sicriu.
"Generale, Fuhrerul doreste ca Parisul sa fie ras de pe suprafata pamantului!" Ordinul dementului dictator este transmis generalului Dietrich von Choltitz (comandantului garnizoanei germane din capitala Frantei ocupate) de o alta sinistra figura a camarilei naziste: Heinrich Himler, seful suprem al SS-ului. Von Choltitz, devenit celebru pentru ca ingropase fortareata si orasul Sevastopol sub 800.000 de obuze, dezamageste de aceasta data. De ce si cum, lesne va descoperi cititorul...
In primele pagini, Hassel explica cum de a ajuns sa lupte sub flamura orataniei naziste, pentru ca apoi sa prezinte perioada dintre ziua debarcarii aliate in Normandia (6 iunie 1944) si aceea a eliberarii Parisului (25 august).
In "Ziua cea mai lunga", aceeasi 6 iunie, condeierul irlandezo-american Cornelius Ryan infatiseaza debarcarea, usor idealizat, din punctul de vedere al eroismului soldatilor americani, englezi si canadieni (primii care au pus piciorul pe plajele scaldate in sange ale Normandiei). Hassel, acum, doar "fotografiaza" incrancenatele batalii, dand prioritate vietii din Parisul ocupat. Secvente de un umor irezistibil culmineaza cu aceea in care Porta, Micutul si ceilalti camarazi de arme plimba, prin Montmartre, un ditamai porcul in cosciug.