Frati pe jumatate este o saga nordica, povestea a trei generatii de femei singure fie prin propria lor alegere, fie prin forta ?mprejurarilor: barbatii sunt ?n cartea aceasta Oamenii Noptii, marii absenti, cei care pleaca si nu se mai ?ntorc niciodata ori ajung acasa dupa ce ratacesc prin lume zeci de ani, cum se ?nt?mpla cu Fred ? fratele mai mare al naratorului Barnum.
Tulburatoarea ambiguitate a replicii finale lasa istoria deschisa, cu o ?ntrebare care ram?ne ?n mintea cititorului: cine este cel care spune povestea ? naratorul sau ?ntunecatul Fred, fratele sau vitreg, marele absent?