Desi la sursa psihanaliza a insemnat viziunea si creatia unui geniu, forma pe care a capatat-o mai târziu si pe care o prezinta astazi este opera unui grup de pionieri, de continuatori si de inovatori. Freud nu ii este autor unic. In mod absolut evident, este vorba de un dialog.

Istoriografia a dezvaluit, treptat, bogatia gândirii psihanalitice care contine numeroase abordari paralele, chiar alternative, o intreaga atitudine creatoare, pe care anumite asertiuni categorice sau dogmatice au manifestat tendinta de a le oculta.

Este evident ca in aceasta noua istoriografie, sustinuta de catre autorii cartii de fata, este vorba nu numai de stabilirea sau restabilirea adevarului, ci si, desigur, de adresarea unor intrebari, de o interogare a generatiei noastre.