Terra, secolul XXII. Mecanismul stie tot. Stie unde esti, stie ce g?ndesti, stie ce simti. Crima nu mai exista. Esti ?n siguranta.

Dar sa pastrezi un secret ?ntr-o asemenea Utopie te poate costa viata. Geoffrey si Sunday Akinya nu vor sa aiba parte de familia lor si de averea ei. Membrii familiei Akinya au ridicat boom-ul economic al Africii p?na pe orbita si mai departe. Oriunde a ajuns omenirea, ?n Sistemul Solar, familia Akinya a avut numai de c?stigat.

?nsa Geoffrey si Sunday au respins tot. Geoffrey face cercetari despre psihologia cognitiva a elefantilor, la umbra muntelui Kilimanjaro, iar Sunday e artista pe fata nevazuta a Lunii, unde Mecanismul nu are acces.

Bunica lor se stinge ?i lasa ?n urma un secret care-i ?mpinge ?ntr-o cursa disperata ?mpotriva propriei lor familii, o cursa desfasurata sub ochiul ?ncremenit al Mecanismului.